é¢çœãããªãã¯ãŒãŠãããã«ã¯ç®ããªãããã©ããå®¶èšã®éœåã§å°ããããã¯ã«ãéžã¹ãªããŠæ²ãããã幞ãããã§ããªãã¿ã®ããŸããŸã¡ã§ããããã«ã¡ããããããã§ã¢ã¬ãã£Zã»ãããªãã
ä»åã¯ã³ã©ã ããå±ããå æ¥ä¹ã£ã e-Power ã®å³ä»ããããèªåè»ã¡ãŒã«ãŒã®ãã¯ãŒãœãŒã¹ã®ç®æããšããã«è§Šããæ°ããããã®ã§ãèªååæã«ïŒç€Ÿã®ãã€ããªãããè©äŸ¡ãèŒžå ¥è»ä¹ãã«ãšã£ãŠã®å¯ŸæéЬã«ãªãã§ãããèŒžå ¥ãã£ãŒãŒã«ãåŒãåãã«åºãããã¯ãŒãœãŒã¹ã远æ±ããããšã®æ¥œãããèªããŸãã
- 1 ä»ãå補ãã€ããªããè»ãé¢çœã
- 1.1 æ¥ç£ããŒãe-Power å®çšè»ãšããŠã®æé«å³°ã
- 1.2 æ¥ç£ããŒãe-Power 倧ãã«ã¯ã®ãžã£ãžã£éЬãæåŸ ããŠã¯ãããªã
- 1.3 æ¥ç£e-Power EVéçºçµç±ã®ç°ç«¯ã·ãªãŒãºãã€ããªãã
- 1.4 ãã³ã CIVIC e:HEV æã®é«çŽè»åã«ã©çŽç
- 1.5 ãã³ã ã¹ããŒã e:HEV çŽçµããªããŠããšã³ãžã³ãæãããã€ããªãã
- 1.6 ããšã¿ ãã€ããªãã æŽç·ŽåºŠã§ä»ïŒè»ã«é ãã¯ãããïŒ
- 1.7 ãã€ããªããã»ãªããŒã³ã¯ãã€ããªããæè¡ã ãã«ããã
- 2 èŒžå ¥ãã£ãŒãŒã«è» éå»ã®æ å ãšå·»ãè¿ã
- 3 ãã€ããªããè»ããã£ãŒãŒã«è»ã楜ãããã¯ãŒãœãŒã¹å±¥æŽãã€ããã
ä»ãå補ãã€ããªããè»ãé¢çœã
æ¥ç£ããŒãe-Power å®çšè»ãšããŠã®æé«å³°ã

å æ¥ãé·éã«è¡ã£ããšãã«ã¬ã³ã¿ã«ãŒãåããŸãããéªäºå ±ãåºãŠããäžã§ããŒãã«ã¿ã€ã€ã®ã·ããã¯ããã§ã¯å±ãªããããšãéä¿è·ãè£ ã£ãŠã¯ã«ãã®è©Šä¹ã楜ããã ããã§ãããçãæã¡ã§ã¬ã³ã¿ã«ããã®ããããŒã e-PowerããïŒä»£ç®ããŒãã¯ãã¶ã€ã³ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãææããåã³ãåŸãããããªã¯ã«ãã§ããã
ã¿ãªããããåç¥ã§ããããNISSAN e-Powerã¯ããšã³ãžã³ã§çºé»ããŠã¢ãŒã¿ãŒã§ã¯ã«ããé§åãããã·ãªãŒãºã»ãã€ããªããããšã³ãžã³ãšã¿ã€ã€ãšã¯äžåã€ãªããããšããªãããšã³ãžã³é³ã鳎ãé¿ã以å€ã¯ EV ãšåãèµ°è¡æããªãŒãã§å¹ã£ã EV ããŠããŠãè©°ãŸã£ããšã³ãžã³è»ãšããŠãäžæã¯è²©å£²å°æ°ãããã«èºãåºãã®ã¯èšæ¶ã«æ°ããã§ãããã
ããŠããã®ããŒãe-Powerã¯ãéªã®éãäžã¢ã¯ã»ã«ãèžã¿èŸŒããšãã·ããã·ã§ãã¯ã¯åœç¶ã®ããã«ç¡ããã»ãŒç¡é³ã§ã¹ã€ã£ãŒãšèµ°ãåºããããšã³ãžã³ã¯èµ°è¡äžã®ïŒå²çšåºŠã¯åã£ãŠããããBã»ã°ã¡ã³ãã«ãŒããããšã³ãžã³ã®åãã ãã®ã·ã§ãã¯ã¯å°ãªãããæããããã©ãã¹ãã¬ã¹ã«ã¯æããŸãããä¹ãå¿å°ãã¹ã¿ããã¬ã¹ã¿ã€ã€ã®å²ã«ã¯ãœã³ãœã³ã§ãããã³ãã·ãŒãã¯èåæããã£ãŠããæ°åã人ã«ããããããããè»ã§ããããã
æ¥ç£ããŒãe-Power 倧ãã«ã¯ã®ãžã£ãžã£éЬãæåŸ ããŠã¯ãããªã

é¢çœããªãšæããã®ã¯ãããŒã e-Power ã®ã¢ãŒã¿ãŒã®ãã«ã¯ã¯ 280 Nm ãš 2.8L èªç¶åžæ°ãšã³ãžã³äžŠã®ãã«ã¯ãããã«ãé¢ããããç¡é§ã«è»ãå éããããããªãããšããããŸã§ãçè²»ãè¯ãããŠãæ¯æ¥ã®éå€ããè²·ãç©ã®è² æ ãæžããããšããç念ãæãããã§ããã ã£ãŠã280Nm ã§ãããã·ãã㯠e:HEV ã 315Nm ãªã®ã§ãè»äž¡ééãŸã§å«ãããããŒã e-Power ã®ã»ããéã¹ã¡ããå¯èœæ§ããããããªãã§ããã
AWD ã¢ãã«ã ã£ããããªã¢ã« 100Nm ã®ã¢ãŒã¿ãŒãŸã§ã€ããŠããŸãããããããŠãéªéæåŒ·ã®Bã»ã°ã¡ã³ãã«ãŒãªã®ã§ã¯ã»ã»ã»ãªãŒããã¯çãããã«æ¿ããã®ãªããã¡ãã£ãšè§ŠããŠã¿ããã§ãããïŒãã€ããŒãã§ã³ãžåã®é¡ã®ã»ãã奜ãã ã£ãããã©ã»ã»ã»ïŒ
æ¥ç£e-Power EVéçºçµç±ã®ç°ç«¯ã·ãªãŒãºãã€ããªãã
ããŠãä»åã©ãããŠãããŒã e-Powerããã話ãå§ããã®ããšèšããšããã€ããªããè»ãšããŠã®å®æåºŠãé«ããªãšæãããããæŽç·ŽãããŠãããšããããEV ãåºæ¬çãªæŠç¥ãšããŠãããããæŽŸçãããã€ããªãããšãããšããã§æ¥ç£ã®æå°ãæãããã§ãããã
ããšã¿ãããªãŠã¹ãäžã®äžã«åºããããšããã€ããªããæè¡ã®éçºã§è¿œåŸããã®ã¯ãã³ãã§ãããæ§èœããããšã¿ã«ã¯æµããªãã£ããã®ã®ãã€ã³ãµã€ãããã£ãããšå°åèªåè»ã§è£œååã«æŒãçãããªããšããã€ããªããè»ã¡ãŒã«ãŒãšããŠãæ¥æ¬ã®æè¡éå£ãšããŠé¢ç®ãä¿ã£ããã³ããæšªç®ã«ãæ¥ç£ã¯ã¢ã«ãã£ãã«ããšã¿ã®æè¡ã䜿ã£ããã€ããªãããæèŒãããããªãŒãã§EVã«åŸåãããããã€ããªãããšã¯è·é¢ã眮ããŠããããã«èŠãããã§ãããã
2016å¹Žãæ¥ç£ e-Power ã¯ããŒãã«ãå°åè»åã®ã·ãªãŒãºãã€ããªããããšããŠæèŒãæéè²©å£²å°æ°ïŒäœãããåããŸããããã§ã€ãããªããã€ããªããå°åè»ã®äžçã§äž»åœ¹ã«ãªã£ãããã§ããçè ããšã¿ããäžæ¬ãšãæããããšã¿ãæšãã§ããããã§ã¯ãªãã®ã§ãããæ¥æ¬ã®ããšã¿ä»¥å€ã®ã¡ãŒã«ãŒãããšã¿ã«ã²ã𿳡ãµããã®ã£ãŠãçµæ§å¥œããªãã§ãããããïŒç¬ïŒ
ãã³ã CIVIC e:HEV æã®é«çŽè»åã«ã©çŽç

ãããªã宿ããããã€ããªãããã§ e-Power ã®äžãè¡ããšæããã®ãããã³ã e:HEVããã³ãã¯ããšã¿ã®ãã€ããªããæŠç¥ã«è² ããŸããšãå€çš®å€æ§ãªãã€ããªãããéçºããã®äžã§ä»åŸã®äžæ žãã€ããªãããšãã2ã¢ãŒã¿ãŒã»ãã€ããªããã e:HEV ãšåœåããŸããã
æãã·ããã¯ããã«æèŒããã e:HEV ã¯ããã¹ããŒã e:HEVããšåŒã°ãããã®ãäœçè²»ãç®æãä»ç€Ÿè£œãã€ããªãããšã¯äžå³éããç¬çºåã®é«ãããšã³ãžã³é³ã®å調å¶åŸ¡ãã¢ã¯ãã£ããµãŠã³ãã³ã³ãããŒã«ãã¢ããªã³ãããéè»¢ãæ¥œããæéã«å€ããŠããããã³ãããããšãã»ã³ã¹ã®å ãã£ããã€ããªããã§ãã
ã¡ãã£ãšéæãããããªïŒãšæããã¢ã¯ã»ã«ã®åå¿ããæ £ããŠããã°ç°¡åã«èª¿æŽã§ããããã¡ãã£ãšèžãã°ã¹ã€ãŒã£ãšçœå¿«ã«å éããæ§ã¯æ£ã«æã®é«çŽè»ãç®æãããã®ããã³ã°ããŒãºã»ã·ã§ãŒããããã®ãããããã¯ã¹ã¿ã€ã«ã¯å°ãã€ã³ãã£ãæãããªããããã¹ãã¢ãªã³ã°ã®ãã£ãšãæãããŒããã€ãºã®åŸ¹åºæé€ãè¯ãåããµã¹ãã³ã·ã§ã³ã«ããä¹ãå¿å°ã®è¯ãã¯æå€æ§ã®å¡ã§ãèŒžå ¥è»å¢ã®å¿ã«ãé¿ãè»ã§ããïŒïŒŸïŒŸïŒ
ãã³ã ã¹ããŒã e:HEV çŽçµããªããŠããšã³ãžã³ãæãããã€ããªãã

ãã³ãã®ãã€ããªããã¯ãå ã ãšã³ãžã³ã䞻圹ã«ãã1ã¢ãŒã¿ãŒïŒãšã³ãžã³ããå§ãŸã£ããã®ãä»ã§èšããã€ã«ããã€ããªããã«äŒŒããããªãã®ã§ã1999幎ã«ã€ã³ãµã€ãã«æèŒãããããšã³ãžã³ãšãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãšã®éã«ã¢ãŒã¿ãŒãã¯ããã ãECAåãšã³ãžã³ããå ç¥ãããã¥ã¢ã«ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ã§ãæãããšã®ã§ãããã€ããªãããšãããããšã¿ã«ã¯å®çŸã§ããªãææ³ãæ¡çšããããšãæãåºæ·±ãã§ããã
ãã®ãããããã£ãŠããã·ãã㯠e:HEV ã¯ãšã³ãžã³ãæãããã€ããªããã«ä»äžãã£ãŠããã®ãããœãããã£ã軜ã ãšåã«æŒãåºã倧ããªãã«ã¯ã楜ããã®ã§ãããã¢ã¯ã»ã«ãæ·±ãèžã¿èŸŒãã ãšãã®ãªãã¢ã·ããã³ã³ãããŒã«æ©èœã«ãããšã³ãžã³ã®ã¹ãããå¶åŸ¡ãããã«ã«ããä»®æ³ããŠã³ã·ããïŒåçåã®å€æ®µå¶åŸ¡ïŒã§ãè»ãæã楜ãããå¿ããããªããšããã«ãã€ãã€ãæããŠããŸã£ãã®ã§ããïŒç¬ïŒ
ãªãããã³ã e:HEV ã¯é«ééè·¯ã§ã¯ãšã³ãžã³ãšã¿ã€ã€ãçŽçµããŸãããã®åæ¿ã¯æ£çŽãæ°ã¥ããªãããããªãšãããããã³ãã®æå°ãæããŸããã
ããšã¿ ãã€ããªãã æŽç·ŽåºŠã§ä»ïŒè»ã«é ãã¯ãããïŒ

ããŠããã€ããªãããšèšãã°ããšã¿ã§ããããã€ããªããã»ãªããŒã³ãåŒã£æããŠçŸããããªãŠã¹ã®ãã€ããªããã·ã¹ãã ã®ä»äžããã¯ã©ããïŒãšèšããããšãå®ã¯ç§ã®äžã§ã¯ãe-Power ã e:HEV ã«æ¯ã¹ããšå®æåºŠã¯é«ãããã©ãæŽç·ŽåºŠã¯äœããšæããŠããŸããããšã¿åŒãã€ããªããã¯è€éãªã·ã¹ãã ã«ããæé«ã®çè²»ãç®æããããèµ°ãã®ã¹ã ãŒãºãããã©ã€ãããªãã£ããããã©ãã ãçæãç¯çŽãããã«çç®ããŠããããã ãšæããŸãã
ããããã®ã¯ãã1997幎ã«äžçåãã€ããªããä¹çšè»ãšããŠç»å Žããæã¯ãã¢ãŒã¿ãŒãããããªãŒãæ§èœãäœãã£ãããã®æã®æé«å¹çãåºãææ³ãããŒãžã§ã³ã¢ããããŠäœ¿ã£ãŠããã®ã ãããããšã¿åŒãã€ããªããã¯åœç¶ã®ããã«æé«çè²»ãçã£ãŠããã®ã§ãã

ã ãããªã®ããããªãŠã¹ã¯ã¢ã¯ã»ã«ãæã£ã以äžã«éããŠãè»éãäžããããšãã§ããŸãããããã§ãããã«ã¢ã¯ã»ã«ãèžã¿èŸŒããšãä»åºŠã¯å€§ããã®ãšã³ãžã³é³ã鳎ãåºããŸããããŒã e-Power以äžã«ãã€ãžãŒãªãã©ã€ãã«ãªã£ãŠããŸããã¢ã¯ã»ã«ãèžã¿èŸŒãããšããã€ãã€ãèºèºã£ãŠããŸãã®ã§ãã
ã§ããããã§è¯ãããããªãããšæããã§ããããããªãŠã¹ã¯å¹ åºã幎霢局ãä¹ãè»ã§ããç°¡åã«é床ã®åºãå³ä»ãã«ããŠããŸããšããã ã§ããåæã«ã€ããããŠããŸã£ããäºæ ãå€ãããšããæ±åããããã«å©é·ããŠããŸãããšã«ãªããããŸãããå人çã«ã¯ã¢ã¯ã»ã«ã¬ã¹ãã³ã¹ãè¯ãã»ããå±éºåé¿ããããããŠè¯ãã®ã§ãããéå»ã®ããªãŠã¹ã®äŒçµ±ã倧äºã«ããã»ããéžãã ã®ã§ããããããããæ£è§£ã ãšç§ãæããŸãã
ãã€ããªããã»ãªããŒã³ã¯ãã€ããªããæè¡ã ãã«ããã

ãã®ä»£ãããšèšã£ãŠã¯ãªãã§ãããããªãŠã¹ã¯è»å¥œããæ¯ãè¿ã£ãŠããŸãæ Œå¥œè¯ããæã«å ¥ããŸãããå é²å®å šæè¡ããPDAïŒããã¢ã¯ãã£ããã©ã€ãã³ã°ã»ã¢ã·ã¹ãïŒã¯ãšãŠãå®éšçã§å°ãåä»ã§ãããææŠçã§ããããŒãã³ã°ã»ã¢ã·ã¹ãããè»åº«å ¥ããèŠæã«ãªæ¹ãžã¯åªããè£ åãšèšããã§ãããã
ãã¯ãŒãœãŒã¹ãšããŠã¯ã確ãã«ç©è¶³ããªããã·ãªãŒãºã»ãã€ããªããã®è¯ããç®ç«ã€ããã«ãªã£ãäžçã§ãããšã¿åŒãã€ããªãããå€ããã®ã«ãªããããŠããŸããç§ã¯ä»ãããããªãŠã¹ã«ã¯æ°ããããšã¿åŒã·ãªãŒãºãã€ããªãããéçºã»æèŒããã¹ãã ãšæããŸãïŒãã€ããã®ã§ã¯ãªãïŒïŒããŸãã¯ãEVåããªïŒã«ã¿ãã°æ§èœãé«ããã°è¯ãã£ãã®ã¯æãä»ã¯ãç¹åŸŽããå³ä»ããå¿ èŠã§ãã
ããšã¿ã»æ¥ç£ã»ãã³ããç§ãèŒžå ¥è»ã«ä¹ãåã¯ããã®æ¥æ¬äžå€§èªåè»ã¡ãŒã«ãŒåæŠã倧奜ãã§ããããªããã»ã€ã«ã¬ã€ã¢ãã¶ã€ããããã¹ããªãŒã ã«ãŠã€ãã·ã¥ãã¶ã€ãããããã€ãšãŒã¹ãšãã£ã©ãã³ãæŠã£ãããä»ããã€ããªããè»ãšãããžã£ã³ã«ã§ãããäžåºŠãã®æŠããèŠããããšã倧å€ãããããæ¥æ¬ã®åç£ç¢ç£šç²Ÿç¥ããã£ãŠãäžçã®èªåè»ãå§å·»ããäžã®äžãããŸãèŠããŠã»ãããšæããŸãã
èŒžå ¥ãã£ãŒãŒã«è» éå»ã®æ å ãšå·»ãè¿ã
èŒžå ¥ãã£ãŒãŒã«ã¯ããªãšãŒã·ã§ã³ãæžã£ãŠããŠããïŒ

ããŠã»ã»ã»ãã€ããªããè»ã¯ãšãã«ã®ãŒå¹çãé«ããããã®æè¡ã§ãããå®çšçè²»ãšãããšããã§ã¯ãä»ã¯é æã¡ãªããããªãããšæããŸããããªãŠã¹ïŒã·ããã¯ïŒããŒãã®WLTCã¢ãŒãçè²»ã¯ã24km/Lã28km/LïŒããªãŠã¹ã¯1.8Lã32.6km/LïŒãå®çšçè²»ãªãïŒãããããã§ããããã
èŒžå ¥è»ä¹ãã§çè²»æèã®äººãã¡ã¯ããã£ãŒãŒã«è»ãéžã³ãŸããé«ééè·¯ãã¡ã€ã³ã§ããã°ããã»ã©ããã£ãŒãŒã«è»ã¯çè²»ã䌞ã³ãããããã倧ããªãã«ã¯ã§çè£å éãæ¥œããããšãã§ããããã§ãã
æ²ããã®ã¯ãã ãã ããšãã£ãŒãŒã«è»ã®éžæã®å¹ ãçããªã£ãŠããŠããããšã»ã»ã»ãã«ãã¯ãã£ãŒãŒã«è»ããã¯æ€éãç¹ã«å°èŠæš¡èªåè»ã¡ãŒã«ãŒã¯EVç§»è¡ãçºè¡šããå çæ©é¢ããæ€éããããšããŠããŸããäžæ¹ããã©ã³ã¹å¢ã¯ãŸã ãŸã ãã£ãŒãŒã«ãã©ã€ã³ããããã«ããŒã»ã«ã³ã°ãŒã®æ¥æ¬ä»æ§ã«ããã£ãŒãŒã«ãã©ã€ã³ããããããã®ã¯å¬ããã§ããã
ãã«ããããžã§ãŒããã£ãŒãŒã«è»ã®çè²»ã¯ãããã£ãïŒ

第äžã®ãã£ãŒãŒã«ãšããã¢ã€ãã£ããã¯ã確ã2014幎é ã§ãããããVOLVO V40ã«æèŒããã2Lãã£ãŒãŒã«ãšã³ãžã³ã¯ããã«ã¯ã¯æå€§400NmïŒè«ååãããã 1,500 rpm ã§å³å€ªãé§ãäžããæ§ã¯ããšãŠã幞ããªæéã§ããïŒç¬ïŒé«ééè·¯ã ãã§ããã°ãçè²»ã20km/Lã25km/Lã¯ããŒã¯ããŸãã
ãã ããªã«ãããã³ããããŒããã©ã€ãããªãã£ãè¯ãããšèšãããã°ãã¡ãã£ãšãã£ãŠããã®ãVOLVO V40ã®åŒ±ç¹ã§ãããããã§æ¬¡ã«ç§ãéžãã ã®ããPeugeot 308SWã®1.5Lãã£ãŒãŒã«ãšã³ãžã³ïŒãã«ã¯ã¯300Nmãšæ§ããïŒïŒïŒã§ãããçè²»ã¯è¯ããã財åžã«ãåªããã錻å ã軜ããŠé転ãããããçŽ æŽãããçžæ£ã§ããã
ãã£ãŒãŒã«è»ã®ã€ãããšããã¯ãããã³ããããŒã«ãªããã¡ãªãšãããšãè¡ãªãçè²»ãæªããšãããVOLVO V40ã§12km/LååŸãPeugeot 308SWã§15km/LååŸããã¯ãããã¯ãã€ããªããè»ã匷ãã®ãã»ã»ã»
å¬å Žã®ãã£ãŒãŒã«è»ã¯åŒ·ãïŒïŒæå€ãšããèšãããããªããã€ããªããè»ã®åŒ±ç¹ã¯ãããŒã¿ãŒã
ãšæããããçå¬ã®ã·ããã¯e:HEVã®çè²»ã¯çµæ§æªãïŒè¡ãªãã§ã¯15km/LååŸã§ããããã®åå ã¯ããã¶ãè»å ãæž©ããããã«ç¡é§ã«ãšã³ãžã³åãã¡ããå¶åŸ¡ã«ããããã§ããè»å ãå¯ããŠãšã¢ã³ã³ã®æž©åºŠèšå®ãäžãããšããšã³ãžã³ãåãã ãïŒãããããå é»ã¯ãã£ããçµãã£ãŠããã ããïŒïŒç¡æ ãªãšã³ãžã³é³ã«ã€ãã€ãããã³ããå ¥ããããªã£ãŠããŸãã®ã§ããã»ã»ã»ã·ããã¯ã ããªã®ããªïŒ
ãšã³ãžã³åãã£ã±ãªãã®ãã£ãŒãŒã«è»ã«ã¯ç¡ãããã€ããªããè»ãªãã§ã¯ã®æ©ã¿ãšããã®ãããããã§ããããå補ãã€ããªããè»ã¯å€æ§åãç®æãããªãšãŒã·ã§ã³ãå¢ããŠãããŸãããæ¬§å·ãã£ãŒãŒã«è»ããŸã ãŸã æšãŠããããã©ã®ãã¯ãŒãœãŒã¹ãéžãã§ãããšãªãã®èçã¯éããã§ããïŒç¬ïŒ
ãã€ããªããè»ããã£ãŒãŒã«è»ã楜ãããã¯ãŒãœãŒã¹å±¥æŽãã€ããã
倿§åãé²ãäžçã®èªåè»ã¡ãŒã«ãŒã®ãã¯ãŒãœãŒã¹ããæ°å¹Žã«äžåºŠã®è»ã®ä¹ãæãã§æ°ããäœæãçŽãã®ã¯ãè»å¥œããšããŠã¯å¹žããšããèšãããããããŸããããã®å ãã¹ãã«ã¯ãã©ã¬ã¹ã¿ãŒã«THSãããããã¯ããŒã¿ãªãŒãšã³ãžã³ã䜿ã£ãã·ãªãŒãºãã€ããªããããšãã€ãã€ã詊ä¹ããããªããããªè»ãçŸãç¶ãããããããŸã楜ãã¿ã§ãã
æ¥ç£ã¢ãªã¢ãè¯ããªãããPeugeot E308ãè¯ããªãããšãã©ããŸã§ã倢ãè¿œãæ±ããŠãã人çããŸããæ¥œãããã®ã貎æ¹ãšç§ã®ãã¯ãŒãœãŒã¹å±¥æŽãå°æ¥èªãåããããšæããšãä»äºã人çããŸã ãŸã æšãŠããã®ã§ã¯ãããŸããã
ä¿¡ããŸããããäžçãå¹³åã«ãªããäžçäžã®æ§ã ãªè»ã«ä¹ããããã«ãªãæªæ¥ããæ¥æ¬ãç±³åœã欧å·ã ãã§ãªããäžåœãéåœãã¿ã€ã®è»ããã£ãšæ¥œããèŒããæŸã£ãŠããã¯ãããã®å ã¯ããšã³ãžãã¢ãšãŠãŒã¶ãŒã®åæ¹ãç¬ãåãããšã§ããŸãèŒããå¢ãã®ã§ãã