ã¯ã«ããšããã®ã¯ãã©ã®ã¡ãŒã«ãŒãã°ã¬ãŒããšãããã®ãçšæããã倿§ãªéžæè¢ãæ£ãã°ããããšãæ§ã ãªéé¡ãæç€ºããããšã§ãè²·ããããã豪è¯ããæŒåºããã
ãã«ããã²ãšã€ã®è»çš®ã«ãè£ åå å®ã®Momentumã豪è¯è£ åã®Inscriptionãèµ°ããäºæãããR-Designãšåºæ¬3ã€ã®ã°ã¬ãŒããçšæãããããåæ§ããããMomentum + 远å è£ å vs Inscription ãšããæ§å³ã«ãªãããšãããããšããäºã¯ã以åã¢ã¡ã³ã¿ã ã®ã¹ã¹ã¡ã§ç޹ä»ããŸãããã
ãããããMomentum + 远å è£ å ãªããŠèšã£ãŠãªãã§ããã°ã£ãšInscription ã«ãã¡ããã°ããã®ãããªããŠå£°ãèãããŠããã確ãã«ãäºç®ããããããªãããããè¯ããã§ããInscription ã«ãªãã·ã§ã³ãã€ããããªãããšããããã°ã¬ãŒãéžã³ã¯ãã€ãŸã§ãæ©ãŸãããŸãŸã ãããã§ä»åã¯ãInscription + 远å è£ å ãéžã¹ãŠããŸãæ¹ã®çºã®ãã°ã¬ãŒãéžã³ã®æ©ãŸããã玹ä»ããã«ããè³Œå ¥ãå šåã§åŒã£æ»ãåããïŒç¬
â»ãã®èšäºã¯ãaboutVOLVO ã§ 2019幎5æã«æçš¿ãããã®ã®ãåç·šæçš¿èšäºã§ãã
- 1 Inscription ã®æå³ã¯ãç¢æã
- 2 Inscription ã« ãšãã»ã³ã¹ãããããšç©è¶³ããªããªãïŒ
- 3 åInscriptionãšç«¶åããäžçŽã°ã¬ãŒã
- 4 äžçŽã¢ãã«ã®èªæã«å±ããªãæ¹ãž
- 5 äžçŽã¢ãã«ã欲ãããªã£ãæ¹ãž
- 6 ãªãã£ãŒãžã°ã¬ãŒããäžäœã¢ãã«ãšç«¶åãã
Inscription ã®æå³ã¯ãç¢æã
ãInscriptionãã翻蚳ãããšãçŽèš³ã§ã¯ãç¢æããšãªããç¢æãšã¯äœããšããã°ãç³ç¢ã«æžãããæç« ã®ããšãç¢æãèªã¿è§£ãäºã¯ãå€ä»£ã®æåææãç¥ãããã®éèŠãªåŠåã«ãªãïŒç¢æåŠãšããããããïŒ
ãŸãããéå»ããšããæå³ãããã補äœè ãååãã¢ãã«å»ã¿èŸŒãäºã§ãæ¥æ¬ã«ã䌌ããããªæåãããããååã«ååãå»ãããšããã°ããããããããã
ãæ§ããããšããæå³ããããè²ã ãªæå³ãããæ··ä¹±ãããã倧ãŸãã«èããã°ãèªåãã¡ãèªä¿¡ããã£ãŠäžã«éãåºããã®ãã§ããããšããã¡ãã»ãŒãžã蟌ããããŠãããšèããŠãããã ããã
ãã«ãã«ãšã£ãŠã®æ¥ç©ïŒãããã®ïŒããããInscriptionãªã®ã ã
確ãã«ãInscriptionãéžã¶ãšåºæ¬çã«ã¯ãå€§ãæºè¶³ããã ãããã±ããã€ããããšããªããäœãã«å£çæãèŠããããã§ããªããäŸãã°ããã«ãV60 B4 Momentumããã»ãã人ãããã«ãV60 B4 Inscriptionããéžã¹ã°ãäœã®äžæºããªãïŒå¹Žã§ãïŒå¹Žã§ãä¹ãç¶ããããã«ã¡ãããªãã
Inscription ã«è£ çãããè£ åé¡ã¯ããªãŒããŒãå¿åºæºè¶³ã§ããããã«äžå¯§ã«å³ä»ããããŠããã®ã ã
Inscription ã« ãšãã»ã³ã¹ãããããšç©è¶³ããªããªãïŒ
ãšããããInscriptionã«ãªãã·ã§ã³è£ åãä»ãè¶³ããŠãããšãå°ãç¶æ³ãå€ãã£ãŠãããããããé«é¡ãªInscriptionã«ããã«ãã®èŽ æ²¢ãªãªãã·ã§ã³è£ åãã€ããã»ã»ã»ãäžã®ã¢ãã«ããèŠããŠããŠããŸãã§ã¯ãªããã
äŸãã°ã
VOLVO XC40 B4 AWD Inscription
+ ãã«ãã¢ããæ©æ§ä»ããµã³ã«ãŒã ïŒã¯ãªã¹ã¿ã«ãã¯ã€ãããŒã« = åèš |
Â¥5,390,000
+ ¥210,000 + ¥110,000 = ¥5,710,000 |
VOLVO XC60 B5 AWD Momentum | ¥6,390,000 |
XC40 + ãªãã·ã§ã³ãã€ããã°ãè£ åã¬ãã«ã¯ãå€§å€§ãæºè¶³ã
ããããã¢ãã«ãšããŠã®é åã¯æ¡éããXC40 ã«æ¯ã¹ãã° XC60 ã¯ãã¯ãäžçŽã§ãã·ãŒããT-TEC/ããã¹ã¿ã€ã«ã«ãªããããµãŠã³ãããã€ããã©ãŒãã³ã¹ã«ãªããããè»æ Œãäžãªä»¥äžã¯æææãå€ãã£ãŠãããããµå¯æãXC40ã¯è¯ãããã©ããšã¬ã¬ã³ããªXC60ã¯ãã¯ããè¯ãè»ã«èŠããŠããŸãã»ã»ã»ïŒ

䜿ããäºç®å ã§ãæé«ã®èŽ æ²¢è£ åããéžã¶ã®ã§ããã°Inscriptionãéžã¶ã¹ããããããæé«ã«ãããã®ããéžã¶ãšãªããšãã°ã¬ãŒããè¶ ããŠäžã®ã¢ãã«ãèŠæ®ãããã«ããéžã¶å¿ èŠãåºãŠããã
ãã¯ããèªä¿¡ãæã£ãŠäžã«éãåºããããã®ïŒInscriptionïŒã«å³ä»ãïŒãªãã·ã§ã³è£ åïŒãå ãããšãã ã¯ã ã¯ãšãšã³ã·ããªèããæµ®ãã¶ãã®ãªã®ã ããã»ã»ã»
åInscriptionãšç«¶åããäžçŽã°ã¬ãŒã
ãšããããšã§ãmonogress 㯠Inscription + ãªãã·ã§ã³è£ å ãéžãã§ããŸããããªããæ¯æŽãããã以äžã«ãåã¢ãã«ã®Inscriptionã«ç«¶åããäžçŽã¢ãã«ããµã³ãã«æ¯èŒããããã²åèã«ããŠã»ããã
V60PHEV vs V90CC
V60 T6 Recharge AWD Inscription | V90 CC B5 AWD Momentum | |
---|---|---|
äŸ¡æ Œ | Â¥7,990,000 | Â¥7,440,000 |
ã·ãŒã | ãã¡ã€ã³ãããã¬ã¶ãŒ | æ¬é© |
ãµãŠã³ã | Harman/KardonïŒ600W14ã¹ããŒã«ãŒïŒ | ãã€ããã©ãŒãã³ã¹ïŒ330W 10ã¹ããŒã«ãŒïŒ |
AWD | 黿°åŒ | æ©æ¢°åŒ |
ãªã¢å± äœæ§ïŒè¶³å åºãïŒ | 896mm | 911mm |
è³Œå ¥ãã€ã³ã | æ¥åžžã®è²·ãç©ãé »ç¹ã«ããæ¹ | å è£ ã®è³ªæã«ããã ããããæ¹ |
ã©ã¡ããAWDãä»ããŠããããV60ãã©ã°ã€ã³ãã€ããªããã¯éœåžéšã§ã®è²·ãç©ã ããªãã黿°ã ãã§èµ°ããã£ãŠããŸãå®åãããããããåãäŸ¡æ Œãåºãã®ã§ããã°ãè»æ Œãé«ãå è£ ã®äœããããããã€ã«ããã€ããªããã§ã¢ã€ããªã³ã°ã¹ãããã®ç ©ããããå æãããV90 CrossCountry B5 AWD Momentumã¯ããªãé åçãªã¢ãã«ã ã
XC40 vs XC60
XC40 Recharge T5 AWD Inscription | XC60 B5 AWD Momentum | |
---|---|---|
äŸ¡æ Œ | Â¥6,490,000 | Â¥6,390,000 |
ã·ãŒã | æ¬é© | T-TEC/ããã¹ã¿ã€ã«+ã³ã³ãã©ãŒã |
ãµãŠã³ã | Harman/KardonïŒ600W13ã¹ããŒã«ãŒïŒ | ãã€ããã©ãŒãã³ã¹ïŒ170W 10ã¹ããŒã«ãŒïŒ |
ããã« | ããªãããŠãã | ã¢ã€ã¢ã³ãªã¬ |
ãªã¢å± äœæ§ïŒè¶³å åºãïŒ | 917mm | 965mm |
è³Œå ¥ãã€ã³ã | ããããªãã¶ã€ã³ã奜ã¿ãªã¢ã¯ãã£ãå±€ | å± äœæ§ã远æ±ãããæ¹ |
XC60 Momentumã£ãŠã330Wã®ãªãŒãã£ãªã ã£ãã¯ãã ãã©ãä»ã¯170Wãå£åããã®ããªã»ã»ã»ã©ããããã®å¯Ÿæ±ºã¯äžåäžç¶æ ã«å ¥ã£ãŠãããå é»å¯èœãã€é«å質ããªãããŠããããã«ã容éã®ããããªãµãŠã³ãã·ã¹ãã ãªã©ãXC40ã¯æºè¶³åºŠãé«ããäžæ¹ã60ã·ãªãŒãºä»¥äžã®é åã¯ãã³ã³ãã©ãŒãã·ãŒããã40ã·ãªãŒãºã«ã¯ãªã倧ã¶ããªã·ãŒãããããã«ããŠãŒã¶ãŒãšããŠã¯åŸãããªããã®ããªã¢ã·ãŒãã¯åºãã圢ç¶ãXC60ã«è»é ããããã
XC60 vs XC90
XC60 B5 AWD Inscription | XC90 B5 AWD Momentum | |
---|---|---|
äŸ¡æ Œ | Â¥7,390,000 | Â¥8,340,000 |
ã·ãŒã | ãã¡ã€ã³ãããã¬ã¶ãŒ | æ¬é© |
ãµãŠã³ã | Harman/KardonïŒ600W13ã¹ããŒã«ãŒïŒ | ãã€ããã©ãŒãã³ã¹ïŒ330W 10ã¹ããŒã«ãŒïŒ |
ããã« | ããªãããŠãã | ã¯ãã¹ãã©ãã·ã¥ãã»ã¢ã«ãããŠã ã»ããã« |
ä¹è»å®å¡ | 5å | 7å |
è³Œå ¥ãã€ã³ã | ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªSUVãæ±ããæ¹ | 7人ä¹ããããšã®èªããæããæ¹ |
XC60 B5 AWDã¯åååãé«ããXC90ãèŠãããšããŠãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªXC60ã«ã¯æµããªãïŒãããããXC90ã®åŒ·ã¿ã¯ããªããšãã£ãŠã3åã·ãŒãè»ã§ããããšãèŽ æ²¢ãå®¶æå šå¡ã§å ±æããã¹ã¿ã€ã«ã¯ãå®¶ææãã®ãªãŒããŒã®å¿ãèŠããããã
ãã®å¯Ÿæ±ºãXC90 Momentum ã¯ã¢ãã«ãã§ã³ãžã§50äžåè¿ãå€äžãããŠããã®ã§ã¬ãã³ã³ãšã¯èšããªããã®ã®ãXC60ã«ãšã¢ãµã¹ïŒ31äžåïŒã Bowers & WilkinsïŒ34äžåïŒãã€ãããšãXC90 ãèŠããŠãããéã«ãXC90 Momentum ãçã人ã«ã¯ãXC60 Recharge ããã³ãã·ã£ãã©ã¡ããæ©ãŸããéžæã«ãªãã®ã ã
äžçŽã¢ãã«ã®èªæã«å±ããªãæ¹ãž
äžã®è³æãèŠãŠããInscriptionãéžã¶ãšæ±ºããããªãããã®ææã¯çŽ æŽãããã
ããããä»åã®èšäºå 容ãã©ããœãã£ãŒïŒçè©©æ²ãèªç±å¥æŸãªåœ¢åŒã§ç©äºãäŒããæ¥œæ²ã衚ãã®ã ãmonogress ã¯ãããŠãInscriptionãéžãŒããšããæ¹ã«ãããã ãã®ãéãããã®ãªããéãéžæè¢ããããã ãããšææ¡ããã
ãã®æªéã®ããããçææ¡ã«ä¹ããªãã£ãæç¹ã§ãããªãã«ãšã£ãŠã®ãã¹ãã¢ãã«ã決å®ãããšããäºãä»ããInscriptionãéžã³ãããããŒãã«ãã©ã€ããžçªå ¥ãããã
ãªãããã«ããã£ãŒã©ãŒã«å¯ŸããŠå€åŒããå¢ãããã¿ã«ãããããã®ç«¶åã¯äœ¿ããã¯ããæåã«ç®çãšããInscriptionã¢ãã«ã§è³Œå ¥ãåãããŠããã2åç®ã®åè«ã§WEBãèŠããäžã®ã¢ãã«ãæ°ã«ãªãã ããããªããŠææ¡ããã¢ãã«æ¯ã®çžèŠç©ãããåããã
åè«éå§æã«åè«ããã¯ã«ãã確ä¿ããå Žåãå€ããã»ãŒã«ã¹ããã¯æåã«åè«ãå§ããã¯ã«ãã§å¥çŽãçµãŒããšãããæ¡ä»¶ã®è¯ããªã©çްããèŠå®ããŠãå€å°ã§ãç®çã®Inscriptionã¢ãã«ã«å€åŒããã€ããŠããåŸã«è²·ããã
äžçŽã¢ãã«ã欲ãããªã£ãæ¹ãž

ã®ãªã®ãªã§ãããããäžã®ã¢ãã«ãçãããæ¹ããã®ææã貫ããŠãäžçŽmomentumãçãããããªããã
ãã¢ã¡ã³ã¿ã ã®ã¹ã¹ã¡ãã§ãæžãããããã«ãã®Momentumã¢ãã«ã¯ãã£ãããšã°ã¬ãŒãã®åæ§ãåºãŠããã豪è¯ããæ±ããªããµã³ãã«ãã¶ã€ã³ãã€ã¹ãã¯ã忬§ãã¶ã€ã³ã®æ¬æµã ãXC40 Momentumã¯ãéå®ã®ãªãã·ã§ã³ãçšæãInscriptionã«è² ããªããMomentumã«ã¯Momentumã®è¯ããããã
Inscription ãšäžçŽã¢ãã«ãšã®å·®é¡ã¯ãé»ååã¢ãã«ãå¢ããããšã§å ¥ãæ··ãã£ãŠãããäžçŽã¢ãã«ãéžã¶äºã¯ãã«ãã®æŠç¥ã«ã¯ãŸã£ããããªæ°ãããªãããªãããèªåã«ãã£ãããè¯ãéžæãã§ãããšèããã°ããŸãããã§ããªãã
ãµãïŒInscription ããããªããŠãããªãã ïŒãšèšãæ¹ãèªåããããã£ãšãè¯ãã¢ãã«ã»ã°ã¬ãŒããèŠã€ããŠã楜ãããã«ãéžã³ãïŒãããŠããªãããããããŒãã«ãã©ã€ããç®æããŠãã ããã
ãªãã£ãŒãžã°ã¬ãŒããäžäœã¢ãã«ãšç«¶åãã
Inscription ïŒ ã¢ã«ãã¡ã§ç«¶åã¯å°ãæã®è©±ã®ããã§ãå®éã®ãšãã XC40 ã V60 ããªãã£ãŒãžã°ã¬ãŒããäžäœã¢ãã«ãšç«¶åããããã«èšå®ãããããã«ãªã£ããRecharge Inscritopnã¯ãããã©ãã«ãŒããªã©ã®è±ªè¯è£ åãã€ããŠããããšãããããªãã·ã§ã³ãã€ããã«ããŠããæå°éã§æžããšèããŠãããã ããã
äžäœã¢ãã«ã®è±ªè¯è£ åå é»ã°ã¬ãŒãã«ããã¹ãããäžäœã¢ãã«ã® ã·ã³ãã«ã»ã€ãºã»ãã¹ã Momentum ã«ããã¹ãããæåŸã«ã¯ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ä»»ãããããªããªããçµå±ã¯å·±ã®è¶£å³ã®è©±ã ãããåŸæãã»ããã®ã§ããã°ç«¶åãããŠå€åŒãã®è¯ãæ¹ãéžã¶ãšããã®ããæªããªãã
ãã ãInscription ã Recharge ããšæ¬²åŒµããšãããã£ãŠäœ¿ããªãç¡é§è£ åãŸã§æã«ããŠããŸããããããªãã»ã»ã»ãããªããªãã«ãä»ãã«ãã®äžã§äžçªéžãã§çŸå³ããã®ã¯ãå®ã¯ãInscription Expressionããªã®ãããããªãã60ã·ãªãŒãº ãªãã£ãŒãžã°ã¬ãŒãã«çšæãããã°ã¬ãŒãã ããªããMomentumããšèšããªããªã£ãã®ãã¯ãå°ãèå³ã¶ãããã©ãïŒç¬ïŒ